-
1 рычаг подъёма верстатки
Polygraphy: assembler box lifting leverУниверсальный русско-английский словарь > рычаг подъёма верстатки
-
2 lifting
подъём; вспучивание; приподнятие; поднятие -
3 механизм
механизм м. Apparat m; Einrichtung f; Gerät n; Getriebe n; Maschine f; Mechanismus m; Organ n; Vorrichtung f; Werk n; mechanische Einrichtung fмеханизм м., управляющий м. колёсами полуприцепа для следования их по колее колёс тягача Lenkspuraggregat nмеханизм м. загрузки маш. Beschicker m; маш. Beschickungsanlage f; маш. Beschickungseinrichtung f; маш. Beschickungsvorrichtung f; маш. Beschickungswerk n; Zuführungsanlage fмеханизм м. мальтийского креста маш. Malteserkreuzgetriebe n; маш. Malteserkreuztrieb m; маш. Malteserkreuzwerk nмеханизм м. многочелночной смены с капающимися зубьями текст. Kippzahnwechsel m; Schwingzahnwechsel mмеханизм м. многочелночной смены с опрокидывающимися зубьями текст. Kippzahnwechsel m; Schwingzahnwechsel mмеханизм м. обратного переноса (в механических вычислительных устройствах) Rückübertragungseinrichtung f; Rückübertragungswerk nмеханизм м. отбора мощности, переключаемый под нагрузкой и только при работающем двигателе авто. motorabhängiger lastschaltbarer Nebenantrieb mмеханизм м. передвижения Fahrantrieb m; Fahrwerk n; Laufwerk n; мет. Verschiebeeinrichtung f; мет. Verschiebevorrichtung fмеханизм м. передвижения электродов Elektrodenhubvorrichtung f; Elektrodenstelleinrichtung f; Elektrodenverstelleinrichtung fмеханизм м. перемещения электродов Elektrodenhubvorrichtung f; Elektrodenstelleinrichtung f; Elektrodenverstelleinrichtung fмеханизм м. подачи Vorschubgerät n; мет. Vorschubgetriebe n; Vorschubvorrichtung f; Vorschubwerk n; Zuführung fмеханизм м. подачи бумажной ленты Papierfördereinrichtung f; Papiertransport m; Papiervorschub m; Papiervorschubeinrichtung f; Papiervorschubmechanismus mмеханизм м. подачи на врезание с. маш. Beistelleinrichtung f; маш. Zustelleinrichtung f; маш. Zustellgetriebe nмеханизм м. подачи на глубину маш. Beistelleinrichtung f; маш. Zustelleinrichtung f; маш. Zustellgetriebe nмеханизм м. поперечной подачи маш. Beistelleinrichtung f; маш. Zustelleinrichtung f; маш. Zustellgetriebe nмеханизм м. правки Abrichtapparat m; Abrichteinrichtung f; Abrichtvorrichtung f; маш. Abziehapparat mмеханизм м. смены с частично зубчатыми колёсами Wechsel m mit Knowles-Getriebe; текст. Wechsel m mit teilweise verzahnten Rädernмеханизм м. управления вертикальной и поперечной подачами стола мет. Steuergetriebe n für Senkrecht- und Quervorschub des Tisches -
4 lifting
1. n поднимание, поднятие, подъёмlifting off — поднимающий; поднятие
2. n с. -х. выпирание3. a спец. подъёмныйlifting power — подъёмная сила; грузоподъёмность
Синонимический ряд:1. floatable (adj.) buoyant; floatable; floating; flotation; light; unsinkable; weightless2. cheering (verb) animating; buoying; cheering; elating; exhilarating; inspiring; inspiriting; perk up3. elevating (verb) boosting; elevating; hoisting; pick up; picking up; raising; rearing; take up; taking up; upholding; uplifting; upraising4. revoking (verb) dismantling; recalling; repealing; rescinding; reversing; revoking5. rising (verb) arising; ascending; aspiring; mounting; rising; soaring; upping6. stealing (verb) abstracting; annexing; appropriating; collaring; filching; hooking; nabbing; nipping; pilfering; pillaging; pinching; pocketing; purloining; stealing; swiping; thieving7. take off (verb) take off -
5 lifting
1. подъём, поднимание2. отделение -
6 assembler box lifting lever
Полиграфия: рычаг подъёма верстаткиУниверсальный англо-русский словарь > assembler box lifting lever
-
7 assembler box lifting lever
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > assembler box lifting lever
-
8 assembler
1. n сборщик2. n сборочное устройство3. n полигр. верстатка4. n вчт. программа-ассемблер, транслятор, компонующая программа5. n вчт. ассемблерСинонимический ряд:assembly language (noun) assembly language; computer program; machine code; programming language -
9 box
1. коробка; ящик2. магазин3. ячейка4. рамкаset in box — заключать в рамку; заключенный в рамку
5. транспортная тара6. верстатка7. воронка собирателяcardboard box — картонный ящик; картонная коробка; футляр
carton box — картонный ящик; картонная коробка; футляр
control box — коробка управления, контрольная коробка
drying box — сушильная камера, камера для термообработки
feed box — питатель, питающее устройство, загрузочное устройство; магазин самонаклада; бункер самонаклада
8. паковальное устройство9. приёмно-прессующее устройство, ППУpressing box — приёмно-прессующее устройство, ППУ
receiving box — приёмное устройство, приёмка
10. картонная коробка в собранном видеa box of chocolates — коробка шоколада, шоколадный набор
reject piling box — короб — укладчик бракованных листов
prime piling box — короб — укладчик качественных листов
11. сборная коробка -
10 lever
1. рычаг2. рукоятка
См. также в других словарях:
Assembler box lifting lever — Рычаг подъёма верстатки … Краткий толковый словарь по полиграфии